Con Te Partiro

Jokainen koirani on opettanut minulle lisää
itsestäni.

Jokainen niistä on ollut yksilö.

Jokainen on tuonut oman lisänsä siihen
kuvaan, joka minulla on (mäyrä)koirasta.

Jokaisen kanssa olen ymmärtänyt, miten
onnekas olen saatuani tuntea nämä
(mäyrä)koirat.

Jokainen on jättänyt minuun tassunjälkensä.

Kiitos sydämeni pohjasta, ystävät.

Each and every one of my dachshunds has
taught me about myself.

Every one has been unique.

Every one has added it's own part to
the picture I have of the dachshund.

With every one I have understood how lucky I am
to have had the priviledge to know these
dachshunds.

Every one has left a paw mark on me.

Thank You, from the bottom of my heart, friends.

 

When you are far away
I dream on the horizon
And words fail,
and, Yes, I know
that you are with me;
you, my moon, are here with me,
my sun, you are here with me,
with me, with me, with me.

- Con Te Partiro

 

Icicle's Too Tired To Die - "Eddie"

2000-2014

LT JMVA LV JMVA EE JMVA BALT JMVA WUTJV-10 EEJV-10 EEV-10 EEV-11

Unita's One Man Show - "Mikki"

2009-2012

C.I.B FIN MVA SE MVA

Taxgemena Qastanja - "Wilma"

1996-2011

 

Icicle's Spiderman - "Hämppä"

1999-2011

Snoopy Face Eureka - "Solo"

2009-2009

 

Vuoden Mäyräkoira

C.I.B POHJ MVA FIN MVA DK MVA SE MVA

Mimin Timantti - "Nora"

1994-2008

FIN MVA

Searose's Casanova - "Titus"

1992-2006

Samoojan Niku - "Niku"

1982-1992

FIN MVA

Mimerkin Punapaula - "Pirre"

1978-1987